Los candidatos al servicio judicial y de fiscalía realizan un examen de ética. Fotografía: UNOPS

UNOPS en Pristina presta servicios que incluyen la gestión de proyectos, el apoyo administrativo, las adquisiciones y la gestión de fondos.

Justicia y reconciliación

UNOPS apoya una gama de proyectos para mejorar el sistema judicial en Kosovo.

En nombre de la Unión Europea, la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) y el Gobierno de los Estados Unidos de América, UNOPS en Pristina prestó servicios de gestión de proyectos y apoyo administrativo al proyecto de nombramiento de jueces y fiscales. El proyecto apoyó el establecimiento de un servicio judicial y de fiscalía independiente y profesional para administrar el sistema judicial de Kosovo de manera profesional y transparente, generando confianza en los ciudadanos con respecto al estado de derecho. UNOPS administró la verificación de méritos y la selección de unos 500 jueces y fiscales en Kosovo. El proyecto finalizó en diciembre de 2010 y tuvo un presupuesto de 5 millones EUR aproximadamente.

Ceremonia de inauguración del centro penitenciario de alta seguridad en Kosovo. Fotografía: Comisión Europea

Actualmente, UNOPS está construyendo un centro penitenciario de alta seguridad cerca de la aldea de Gërdoc/Grdovac en el municipio de Podujevë/Podujevo. Financiado conjuntamente por el Gobierno de Kosovo y la Comisión Europea, el proyecto de 15 millones EUR está diseñado para alojar a los reclusos cuya fuga representaría un peligro para el público o para la seguridad nacional.

El proyecto del nuevo centro penitenciario se está ejecutando en línea con las normas internacionales y, en particular, mejorará el tamaño de las celdas, el acceso de luz natural, la ventilación, así como las instalaciones sanitarias y de duchas.

Además de supervisar las obras de construcción, UNOPS proporciona servicios de adquisiciones y gestión de fondos.

Apoyo al censo

En abril de 2011 se realizó en Kosovo un censo de población y vivienda después de que el último censo fiable se llevara a cabo en 1981. Debido a los grandes cambios en la demografía y al conflicto de 1998-1999, se necesitaba información actualizada y fiable sobre la población de Kosovo. El nuevo censo ayudará al Gobierno de Kosovo a desarrollar políticas sólidas para toda la población, lo que contribuirá a aumentar la estabilidad y a asistir con las preparaciones para la adhesión a la Unión Europea.

El censo se financió con un fondo fiduciario de 12 millones EUR, que fue gestionado por UNOPS. Los donantes del fondo incluyeron al Gobierno de Kosovo, la Oficina de Enlace de la Comisión Europea en Kosovo y los Gobiernos de Dinamarca, Luxemburgo, Suecia, Suiza y el Reino Unido.

El proyecto estará en marcha hasta finales de 2013, ya que el procesamiento y la difusión de los datos están en curso.

Recuperación y rehabilitación posteriores al conflicto

UNOPS en Pristina ha apoyado a la UNMIK y al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en proyectos para reconstruir casas destruidas, rehabilitar fábricas, construir o reparar los sistemas de electricidad y abastecimiento de agua y reconstruir carreteras.

Construcción de un centro deportivo en el municipio de Zveçan/ Zvečan, Kosovo. Fotografía: UNOPS

En Skenderaj/Srbica, por ejemplo, UNOPS equipó de nuevo una fábrica de ladrillos, adquiriendo e instalando generadores de energía eléctrica y maquinaria pesada y remodelando las oficinas y otras instalaciones para los trabajadores.

UNOPS ayudó a mejorar las condiciones de vida mediante una serie de medidas que tenían como objetivo la reconstrucción, la estabilización y el desarrollo del municipio de Mitrovicë/Mitrovica, para la UNMIK. Las actividades incluyeron la mejora de la infraestructura (como el abastecimiento de energía eléctrica y agua y el alumbrado público), lo que facilita el acceso a los servicios públicos, desarrolla la capacidad local y administra pequeñas donaciones para el desarrollo empresarial. UNOPS también gestionó la rehabilitación de los centros regionales de empleo y edificios para la administración de los servicios sociales para la UNMIK.

Medio ambiente

Los esfuerzos para restaurar el medio ambiente urbano y rural en Kosovo tienen un efecto importante en la calidad de vida local. UNOPS ha apoyado varios proyectos de la UNMIK, que incluyen la gestión de la rehabilitación completa del City Park en Prishtina/Pristina, la adquisición de equipo para la gestión de desechos para los municipios seleccionados y la administración de las pruebas y el análisis de la contaminación de las centrales de energía.

Actividades relativas a las minas

UNOPS proporcionó apoyo a las actividades relativas a las minas para la UNMIK en 1999-2001 para tratar el grave problema de las minas terrestres heredadas del conflicto de la década de 1990. Saber más sobre las actividades de UNOPS relativas a las minas.

Educación

En nombre de la UNMIK, UNOPS ha ejecutado proyectos para mejorar las oportunidades educativas para los niños en Kosovo. Las iniciativas incluyen la rehabilitación de escuelas y del equipo para alcanzar los niveles europeos y la creación de veinte operaciones de transporte escolar en enclaves de minorías en todo Kosovo donde antes los estudiantes no tenían acceso a la educación debido al transporte deficiente o problemas de seguridad.

Gobernanza

Para el PNUD, UNOPS gestionó el programa de gobernanza local, que completó cinco documentos del programa de desarrollo para coordinar la asistencia de los donantes y facilitar la asignación transparente de recursos, ayudando a identificar déficits de financiación. Con financiación adicional de la UNMIK, otros doce programas de desarrollo local fueron preparados.

En el ámbito de los derechos humanos, las actividades de UNOPS incluyeron apoyo administrativo y de gestión al Organismo de Bienes Raíces de Kosovo, Serbia y la ex República Yugoslava de Macedonia. El organismo recopila, procesa y resuelve quejas relacionadas con la propiedad agrícola, comercial y residencial privada. UNOPS también gestionó el proyecto de la Policía Civil de la UNMIK y de la Policía de Kosovo, que rehabilitó celdas de detención en veintidós comisarías para asegurar que cumplieran con las normas internacionales de derechos humanos. UNOPS también apoyó el desarrollo de medios de radiodifusión públicos a través del desarrollo de la capacidad y la construcción de instalaciones e infraestructura.

Salud

El apoyo de UNOPS en el sector de la salud ha incluido la adquisición de medicamentos y equipo para instalaciones médicas, la reparación de una clínica universitaria en Prishtina/Pristina y la formación especializada en medicina de emergencia en Kosovo y en otras partes de la región. UNOPS rehabilitó el Centro de Cardiología de Emergencia en Mitrovicë/Mitrovica, mediante la adquisición de equipo especializado y la capacitación de personal médico y paramédico. UNOPS también actúa como Agente Local del Fondo para el Fondo Mundial en Kosovo.

*Mencionado en el contexto de la resolución 1244/99 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.