The United Nations Office for Project Services (UNOPS)

Un soudeur de Mykolaiv-obl-teplo-energo s’entraîne à utiliser les équipements du véhicule d’urgence.

Continuer à se chauffer

Alors que les communautés de Mykolaïv, en Ukraine, font face aux conséquences de la guerre en cours, l’UNOPS et le gouvernement du Danemark aident le personnel des services publics à maintenir le fonctionnement des systèmes de chauffage de la ville grâce à des véhicules de réparation d’urgence de pointe.

  • Photos : UNOPS/Yurii Veres

Depuis fin 2022, l’UNOPS et le gouvernement du Danemark s’efforcent de répondre aux besoins essentiels de la ville de Mykolaïv et de la région environnante, qui ont subi de lourds dommages à la suite de l’invasion à grande échelle de la Russie. 

Pour la population de la ville, la vie quotidienne et les efforts de relèvement sont toujours entravés par les menaces constantes de drones et de missiles ainsi que par les dommages causés aux infrastructures essentielles, y compris les réseaux de services publics. À l’approche des froids mois de l’hiver, les entreprises de services publics se préparent à faire face à toutes sortes d’urgences qui pourraient perturber l’accès au chauffage et à l’eau pour la population. 

Afin de soutenir ces efforts de préparation, le gouvernement danois et l’UNOPS ont livré dix véhicules de réparation d’urgence dans la région de Mykolaïv. Quatre d’entre eux ont rejoint une flotte de véhicules appartenant à Mykolaiv-obl-teplo-energo (MOTE), la société de chauffage municipale qui entretient un réseau de 450 kilomètres de canalisations de chauffage (presque aussi grand que celui de Paris).

L’un des dix véhicules de réparation d’urgence livrés dans la région de Mykolaïv par l’UNOPS et le gouvernement danois.
L’un des dix véhicules de réparation d’urgence livrés dans la région de Mykolaïv par l’UNOPS et le gouvernement danois.

Un véhicule de ce type nous a aidés à gérer 17 situations d’urgence. Parfois, l’équipe arrivait sur place et constatait qu’un tuyau s’était rompu à l’intérieur d’un support en béton armé. Par le passé, il fallait faire venir du personnel supplémentaire et des équipements auxiliaires d’un autre endroit pour nous aider, ce qui nous prenait beaucoup de temps. Maintenant, l’équipe peut se contenter d’un seul véhicule. »

Oleksandr Ivanov - directeur technique adjoint de Mykolaiv-obl-teplo-energo

Avant que les équipes d’urgence puissent se servir des nouveaux véhicules, elles seront formées à l’utilisation du matériel dont ils sont dotés, notamment une pompe à déchets submersible, des outils à percussion et des meuleuses alimentées par un groupe hydraulique compact à essence d’une puissance de 18 chevaux. Les équipements comprennent également une soudeuse-générateur qui permet à la fois de produire de l’électricité et de souder sur place, éliminant ainsi le besoin d’une source d’alimentation externe.

Le personnel de Mykolaiv-obl-teplo-energo se familiarise avec les nouveaux équipements.
Le personnel de Mykolaiv-obl-teplo-energo en pleine formation.

Ces équipements font de chaque véhicule une station de réparation d’urgence mobile autonome qui permet de réaliser tous les travaux d’urgence habituels : pomper l’eau sale de puits et de fosses, utiliser en toute sécurité des outils hydrauliques dans des conditions humides, couper et boucher des tuyaux, et ouvrir des dalles de béton.

Un membre du personnel de Mykolaiv-obl-teplo-energo s’entraîne à perforer du béton.
Des membres du personnel de Mykolaiv-obl-teplo-energo s’entraînent à déployer un tuyau à haute pression, servant à rediriger l’écoulement de l’eau pour permettre des réparations.
Un soudeur de Mykolaiv-obl-teplo-energo s’entraîne à utiliser les équipements du véhicule d’urgence.
Un soudeur de Mykolaiv-obl-teplo-energo s’entraîne à utiliser les équipements du véhicule d’urgence.

L’une des personnes qui ont participé à une récente séance de formation portant sur les nouveaux équipements est Tetiana Orlovska, une superviseure de district de chauffage possédant plus de 35 ans d’expérience. Ingénieure en construction certifiée, elle a déjà vu de nombreux tuyaux d’amenée éclater.

En hiver, Tetiana supervise les chaufferies et le travail des mécaniciennes et mécaniciens, en veillant à ce que tout se déroule sans accroc. Pendant les mois les plus chauds où le chauffage est coupé, elle effectue des tests hydrauliques du réseau et prépare les chaufferies pour l’hiver suivant.

Tetiana Orlovska, superviseure d’un district de chauffage de Mykolaiv-obl-teplo-energo, en conversation avec Daniil Lytovchenko, adjoint principal aux communications à l’UNOPS.

Les nouveaux véhicules augmenteront notre efficacité. Des réparations plus rapides permettent de réduire la durée des interruptions pour les usagères et usagers. Cela signifie également que nos équipes peuvent accomplir davantage sur une même durée… Il s’agit d’une réelle amélioration. »

Tetiana Orlovska - superviseure d’un district de chauffage de Mykolaiv-obl-teplo-energo

L’accroissement de l’efficacité est particulièrement important compte tenu de la pression exercée sur les ressources humaines de Mykolaiv-obl-teplo-energo en raison de la guerre en cours. Bien que la société de services publics ait établi un partenariat avec l’université locale pour former des spécialistes en chauffage et en électricité, ainsi que proposé du travail rémunéré à des étudiantes et étudiants de premier cycle, des améliorations supplémentaires de l’efficacité restent essentielles.

C’est un travail difficile : nous gérons des urgences 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, travaillant souvent tard dans la nuit à des températures glaciales… Les nouveaux véhicules de réparation d’urgence vont accélérer les travaux, permettant ainsi à l’équipe de se libérer rapidement pour faire face à d’autres défis. »

Artem Polishchuk - responsable du sixième district de chauffage de Mykolaiv-obl-teplo-energo

Les défis rencontrés par Mykolaïv dans ce contexte de guerre restent nombreux. En collaboration avec le gouvernement du Danemark et des partenaires locaux, l’UNOPS aide à trouver des solutions concrètes pour maintenir le fonctionnement de systèmes essentiels et poser les bases d’un relèvement durable.

À propos du projet

Le partenariat de l’UNOPS avec le gouvernement danois dans le cadre du projet d’achat de biens et de services pour le relèvement de l’Ukraine est axé sur la restauration et le renforcement des services publics à Mykolaïv et dans la région environnante, en vue de poser les bases d’un relèvement local. 

Mis en œuvre depuis fin 2022 et doté d’un budget total de plus de 25 millions de dollars, ce projet a fourni plus de 350 groupes électrogènes pour alimenter des sites municipaux essentiels, 19 unités de chauffage mobiles destinées à des hôpitaux et des écoles, 12 autobus urbains, 27 autobus scolaires, 67 véhicules utilitaires, 16 modules d’extinction d’incendie et des systèmes d’approvisionnement en eau (28 châteaux d’eau et 8 pompes à eau). Tous ces équipements sont destinés à maintenir des systèmes essentiels pour les communautés. 

Un volet plus modeste du projet a également apporté un soutien à Dnipro, Kharkiv et Zaporizhia en fournissant 11 autobus scolaires, 5 camions-citernes et 6 chargeuses-pelleteuses pour Dnipro, 11 autobus scolaires pour Kharkiv et 5 chargeuses-pelleteuses pour les oblasts de Zaporizhia. Le projet devrait se poursuivre jusqu’en 2026.


Objectifs mondiaux soutenus par cette initiative :


À lire également