The United Nations Office for Project Services (UNOPS)

Renforcer les services urbains et la résilience communautaire au Liban
En partenariat avec la Banque allemande de développement (KfW), l’UNOPS revitalise des services et des espaces publics au Liban, contribuant ainsi à renforcer les communautés locales et à favoriser une plus grande résilience.
Les explosions dévastatrices du port de Beyrouth du 4 août 2020 ont causé des destructions massives dans les municipalités de Beyrouth et de Bourj Hammoud, ce qui a eu de graves conséquences sur les infrastructures essentielles et sur les moyens de subsistance de la population.
À la suite de la catastrophe, l’UNOPS s’est associé au gouvernement de l’Allemagne, par l’entremise de la Banque allemande de développement, pour soutenir les communautés touchées.
En s’appuyant sur des enseignements tirés de consultations avec des parties prenantes ainsi que d’évaluations techniques et sociales, le projet a adopté une approche globale visant à autonomiser les communautés au-delà de la phase de relèvement, en renforçant la résilience à long terme grâce à l’amélioration des infrastructures, des services publics et de la cohésion sociale au sein des communautés.
« Le projet est conçu pour aborder le relèvement de trois manières interreliées, en améliorant les services publics essentiels à la population, en dotant le gouvernement municipal et les organisations partenaires de nouvelles compétences et capacités, ainsi qu’en accordant des subventions à des organisations non gouvernementales locales qui travaillent déjà sur le terrain en étroite collaboration avec les communautés », explique Muhammad Usman Akram, directeur du bureau multi-pays de l’UNOPS à Amman.
Plus de 300 000 personnes vivant à Beyrouth et Bourj Hammoud devraient bénéficier du projet, dont les effets positifs se font déjà sentir au sein des communautés.




Le projet investit dans les capacités locales en proposant des formations approfondies à des membres du personnel municipal et de partenaires locaux, afin d’assurer la durabilité à long terme des résultats du projet. Ces formations portent notamment sur la gestion et l’entretien des espaces et de services publics améliorés, sur le renforcement de compétences essentielles en matière de gestion des conflits et de sensibilisation à l’égalité entre les genres ainsi que sur la prévention de l’exploitation et des atteintes sexuelles.
En reconnaissance du rôle central des parties prenantes locales, le projet soutient 13 organisations non gouvernementales au moyen de subventions. Ce financement leur permet de gérer 12 espaces publics améliorés et de mettre en œuvre d’importantes activités communautaires, favorisant ainsi l’appropriation locale et faisant en sorte que ces espaces ont des retombées positives à long terme.
« Grâce au projet, l’UNOPS et le gouvernement de l’Allemagne, par l’entremise de la Banque allemande de développement, ont pu adopter une approche de développement durable et inclusive qui tient compte des besoins de la population libanaise, y compris de la sécurité et du bien-être des femmes et des enfants », affirme Solveig Buhl, directrice de la Banque allemande de développement au Liban.
À propos du projet
Le projet de reconstruction municipale durable et intégrée est un projet pluriannuel financé par le gouvernement de l’Allemagne par l’entremise de la Banque allemande de développement et mis en œuvre par l’UNOPS. Il vise à améliorer l’accès à des services publics essentiels et à accroître la résilience des communautés de Beyrouth et Bourj Hammoud grâce à la réhabilitation d’infrastructures publiques, au renforcement des capacités de membres du personnel municipal et de partenaires locaux ainsi qu’à l’octroi de subventions à des organisations non gouvernementales.